Giovanni Gaggia - Vol 11 - Special Edition
Undicesimo e particolarissimo volume della collana Luminous Phenomena, trecento copie tutte con fotografia firmata in f/to 10x15 cm.
Dalla prefazione di Marcella Russo:
In occasione della prima edizione di One Flag, progetto d’arte pubblica, Giovanni Gaggia ha presentato “The colours of changement”, un’azione time e site-specific andando a toccare un tema molto delicato: l’inclusività della comunità LGBT+ nel mondo dello sport. Il progetto OneFlag rientra nell’ambito dell’Interamnia World Cup, uno dei più grandi tornei internazionali giovanili maschili e femminili di pallamano che quest’anno celebra cinquant’anni. L’iniziativa sportiva si rivolge ai giovani, la categoria più colpita dal bullismo e cyberbullismo omotransfobico. Giovanni Gaggia accende un faro importante sulle 71 nazioni al mondo in cui l’omosessualità è considerata reato, di cui 7 presenti al torneo abruzzese, in alcuni casi punibile con la pena di morte, e lo fa attraverso l’utilizzo della bandiera LGBTQIA+ “Pride Of Progress” disegnata nel 2018 da Daniel Quasar, alla quale vengono aggiunti colori e strisce. Bianche e blu dalla bandiera Trans, nere e marroni dal movimento black lives matter, il nero per omaggiare le persone che convivono con HIV e AIDS. L’artista compie un gesto semplice, la lancia in aria: il più in alto possibile. Gli stessi 13 colori presenti nella bandiera sono stati usati nella performance di Gaggia che si è svolta in due momenti: all’interno della palestra Molinari, 13 atleti provenienti da nazioni differenti sono stati chiamati a compiere la stessa azione dell’autore, saltare in alto lanciando in aria scampoli di tessuto ciascuno di un colore diverso. All’alba del giorno successivo di fronte al Duomo della città, Gaggia ha voluto compiere un gesto definitivo, a simboleggiare l’inizio di un nuovo giorno, lanciando in aria contemporaneamente la totalità delle cromie con l’augurio che il mondo dello sport diventi sempre più inclusivo.
_____________________________________________
Dal testo critico di Pierto Gaglianò
The colours of changement, il titolo di questa azione, invoca un cambiamento, o la sua velocizzazione, la sua efficacia, determinante per la vita di milioni di persone; e cita i tredici colori che corrispondono a quelli della bandiera che raccoglie tutte le battaglie per i diritti delle soggettività. Le bandiere, si sa, sono l’esito di un processo di astrazione che porta all’identificazione simbolica di un valore, di una categoria identitaria, di un’idea, con forme e colori. Tessute, stampate, cucite assieme o riprodotte in qualsiasi materiale, le bandiere rischiano a volte di perdere questa connessione, diventando una pura icona, un vessillo abusato e privato di senso. Gaggia inverte il processo costituivo della bandiera e riporta le sue parti allo stato di scampolo: nel primo tempo di questa azione tredici giovani atlete e atleti riducono a strisce le pezze di stoffa colorata e le lanciano in aria. Una coreografia elementare e di grande impatto che, ripetendosi per alcuni minuti, esalta lo slancio giovanile, la passione per la disciplina che può coniugarsi con quella per l’uguaglianza, il corpo sportivo che, immortalato negli scatti di Michele Alberto Sereni, echeggia una lunghissima tradizione di estetizzazione del corpo atletico.
The colours of changement, the title of this action, invokes a change, or its acceleration, its effectiveness, decisive for the lives of millions of people; and it cites the thirteen colors that correspond to those of the flag that gathers all the battles for the rights of subjectivities. Flags, as is known, are the result of a process of abstraction that leads to the symbolic identification of a value, an identity category, an idea, with shapes and colors. Woven, printed, sewn together or reproduced in any material, flags sometimes risk losing this connection, becoming a pure icon, a banner abused and devoid of meaning. Gaggia inverts the constitutive process of the flag and brings its parts back to the state of scrap: in the first part of this action, thirteen young athletes reduce the pieces of colored fabric to strips and throw them into the air.
Luminous Phenomena - Special Edition
THE COLOURS OF CHANGEMENT
Vol. 11 GIOVANNI GAGGIA
Testo in catalogo: Marcella Russo, Pietro Gaglianò
Formato: 12x17 cm cartonato
Pagine: 64
Lingua: Italiano, inglese e francese
ISBN 97888 6726 4100
Euro 26,00
Tiratura: 300 copie con una fotografia 10x15 cm firmata
Disponibile dal 12/09/2023
